{"id":5730,"date":"2026-06-09T06:40:54","date_gmt":"2026-06-09T06:40:54","guid":{"rendered":"https:\/\/wwfbrand.panda.org\/logo\/"},"modified":"2026-07-31T04:28:22","modified_gmt":"2026-07-31T04:28:22","slug":"logo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wwfbrand.panda.org\/fr\/logo\/","title":{"rendered":"Logo"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n

UN SYMBOLE QUI REPR\u00c9SENTE NOTRE MARQUE DANS LE MONDE\u00a0<\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\u00a9 Adam Oswell \/ WWF-Thailand<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Notre logo est au c\u0153ur de toutes nos communications et est reconnu dans le monde entier.<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
Quelle est l\u2019histoire du logo de WWF ?\u00a0
L\u2019inspiration de notre logo provient de Chi-Chi, un panda g\u00e9ant arriv\u00e9 au Zoo de Londres, au Royaume-Uni, en 1961 \u2013 la m\u00eame ann\u00e9e que la cr\u00e9ation de WWF.<\/div>\n\n\n\n
Conscients de la n\u00e9cessit\u00e9 de disposer d\u2019un symbole facilement reconnaissable, capable de d\u00e9passer toutes les barri\u00e8res linguistiques, les fondateurs de WWF ont convenu que la silhouette et les couleurs caract\u00e9ristiques de Chi-Chi feraient un excellent logo. Les premiers croquis ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s par l\u2019\u00e9cologiste et artiste britannique Gerald Watterson.<\/div>\n\n\n\n
\u00c0 partir de ces croquis, Sir Peter Scott, l\u2019un de nos fondateurs, a dessin\u00e9 le premier logo. Il d\u00e9clara alors : \u00ab Nous voulions un animal beau, menac\u00e9 d\u2019extinction et appr\u00e9ci\u00e9 par de nombreuses personnes dans le monde pour ses qualit\u00e9s attachantes. Nous voulions \u00e9galement un animal qui ait un fort impact en noir et blanc afin de r\u00e9duire les co\u00fbts d\u2019impression. \u00bb<\/div>\n\n\n\n
Depuis lors, le panda est devenu un symbole non seulement de WWF, mais aussi du mouvement de conservation de la nature dans son ensemble.<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/div>\n\n\n\n

Cr\u00e9dits photo : Chi-Chi, qui a inspir\u00e9 le logo de WWF. Image reproduite avec l\u2019aimable autorisation de la BBC.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/div>\n\n\n\n

Cr\u00e9dits photo : L\u2019\u00e9cologiste et artiste britannique Gerald Watterson a jou\u00e9 un r\u00f4le essentiel dans la cr\u00e9ation du logo original du panda en r\u00e9alisant les premiers croquis.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

LE LOGO<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
Notre logo est compos\u00e9 de trois \u00e9l\u00e9ments indissociables :<\/div>\n\n\n\n
    \n
  1. L\u2019ic\u00f4ne du panda<\/li>\n\n\n\n
  2. Les initiales \u00ab WWF \u00bb<\/li>\n\n\n\n
  3. Le cadre (la zone blanche autour de l\u2019ic\u00f4ne du panda et des initiales \u00ab WWF \u00bb)<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
    En outre, les symboles de droit d\u2019auteur \u00a9 et de marque d\u00e9pos\u00e9e \u00ae doivent toujours figurer avec le logo.

    Le logo ne doit jamais \u00eatre modifi\u00e9.<\/strong><\/strong>

    Veuillez contacter commsmarketing@wwfint.org<\/strong><\/a> pour toute demande ou question sp\u00e9cifique.<\/div>\n\n\n\n
    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    T\u00c9L\u00c9CHARGER LE LOGO<\/span><\/span><\/path><\/path><\/g><\/svg><\/span><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \"\"<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n

    ESPACE DE PROTECTION<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    Aucun autre \u00e9l\u00e9ment graphique ne peut \u00eatre plac\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 du logo de WWF. Un espace de protection correspondant \u00e0 1\/4 de la largeur<\/strong> du logo est obligatoire.<\/div>\n\n\n\n
    Toutefois, cet espace n’est pas n\u00e9cessaire lorsque le logo est plac\u00e9 au bord de la page ou de l’\u00e9cran. Le logo peut \u00e9galement \u00eatre plac\u00e9 sur une image de fond, \u00e0 condition de veiller \u00e0 ce que celle-ci ne soit pas trop charg\u00e9e dans la zone de protection.<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \"\"<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n
    \n

    TAILLE MINIMALE<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    <\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n
    La largeur minimale du logo est de 10 mm pour les supports imprim\u00e9s<\/strong>.<\/div>\n\n\n\n
    Les versions num\u00e9riques n’ont pas de taille minimale, car les favicons sont d\u00e9termin\u00e9s par la plateforme.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \"\"<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n

    MODIFIER LE LOGO EST INTERDIT<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n
    \"\"<\/div>\n\n\n\n
    \"\"<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    Ne supprimez pas la zone blanche du logo.<\/strong><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n
    \"\"<\/div>\n\n\n\n
    \"\"<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    N’ajoutez pas de contour autour du logo.<\/strong><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n
    \"\"<\/div>\n\n\n\n
    \"\"<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    Ne r\u00e9duisez pas et ne modifiez pas la taille de la zone blanche.<\/strong><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n
    \"\"<\/div>\n\n\n\n
    \"\"<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    Ne d\u00e9formez pas le logo.<\/strong><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n
    \"\"<\/div>\n\n\n\n
    \"\"<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    Ne modifiez pas la couleur du logo.<\/strong><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n
    \"\"<\/div>\n\n\n\n
    \"\"<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    N’inversez pas les couleurs du logo.<\/strong><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n
    \"\"<\/div>\n\n\n\n
    \"\"<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    N’ajoutez aucun \u00e9l\u00e9ment graphique sur le logo.<\/strong><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n
    \"\"<\/div>\n\n\n\n
    \"\"<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    N’animez pas le logo.<\/strong><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n
    \"\"<\/div>\n\n\n\n
    \"\"<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    N’utilisez pas le graphisme \u00ab WWF \u00bb seul<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n
    \n

    UN R\u00c9SEAU, UNE MARQUE, UNE SEULE VOIX<\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \u00a9 Andr\u00e9s Murrieta \/ WWF Per\u00fa<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n
    \n

    WWF est un r\u00e9seau mondial, uni par une mission commune et une marque unique. Depuis plus de 65 ans, des g\u00e9n\u00e9rations de coll\u00e8gues \u00e0 travers le monde contribuent \u00e0 faire du logo de WWF un symbole reconnu dans le monde.\u00a0

    L\u2019utilisation coh\u00e9rente de notre marque garantit la clart\u00e9 et maximise l\u2019impact de notre travail.
    Nous avons toutes et tous la responsabilit\u00e9 de prot\u00e9ger la marque WWF.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n
    \n
    \n

    NOTRE NOM\u00a0<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    Nous nous d\u00e9signons toujours sous le nom de \u00ab WWF \u00bb.<\/div>\n\n\n\n
    Si un contexte suppl\u00e9mentaire est n\u00e9cessaire au-del\u00e0 de \u00ab WWF \u00bb, vous pouvez pr\u00e9ciser en ajoutant \u00ab l’organisation mondiale de conservation de la nature \u00bb, pour obtenir : \u00ab WWF, l’organisation mondiale de conservation de la nature \u00bb.<\/div>\n\n\n\n
    Documents juridiques:<\/strong><\/strong><\/div>\n\n\n\n
    L’exception \u00e0 cette r\u00e8gle concerne les documents juridiques.\u00a0
    Lorsque vous pr\u00e9parez un document juridique officiel, vous devez utiliser la d\u00e9nomination l\u00e9gale compl\u00e8te de l’entit\u00e9 \u00e0 laquelle vous faites r\u00e9f\u00e9rence. Par exemple, pour WWF International, il s’agit de : \u00ab WWF – World Wide Fund for Nature (anciennement World Wildlife Fund) \u00bb. Les autres organisations nationales disposent de leurs propres d\u00e9nominations l\u00e9gales. Veuillez vous renseigner aupr\u00e8s de votre \u00e9quipe juridique.<\/div>\n\n\n\n
    Noms officials:<\/strong><\/strong><\/div>\n\n\n\n
    Tous les bureaux du WWF, les Organisations Nationales (NOs) et les Bureaux de Programme (POs) doivent \u00eatre \u00e9crits avec un trait d\u2019union : WWF-US, WWF-Chine, WWF-France, WWF-India. Seul \u00ab WWF International \u00bb s\u2019\u00e9crit sans trait d\u2019union.<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \"\"<\/div>\n\n\n\n

    \u00a9 Florian H\u00e4nggeli \/ WWF-Switzerland<\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/div>\n\n\n\n

    \u00a9 WWF-Pacific\/Tom Vierus<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n
    \n
    \n

    IDENTIFIANT PAYS<\/h2>\n\n\n\n

    Dans certaines circonstances, une publication (par exemple un rapport annuel ou un rapport de partenariat) peut pr\u00e9senter le logo accompagn\u00e9 du nom du pays ou du bureau responsable de sa production.\u00a0

    Toutefois, cet identifiant ne peut pas \u00eatre utilis\u00e9 avec le logo dans le cadre de campagnes, d’initiatives ou de programmes, qu’ils soient internes ou externes.
    Lorsqu’un identifiant pays est utilis\u00e9, le nom du pays est plac\u00e9 sous le logo de WWF, s\u00e9par\u00e9 par une ligne noire de 1 pt.<\/div>\n\n\n\n
    Des exemples et des informations compl\u00e9mentaires sont disponibles sur cette page.<\/a><\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \"\"<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n

    NE CR\u00c9EZ PAS DE SOUS-MARQUES<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n

    Lorsque vous cherchez \u00e0 promouvoir une activit\u00e9 ou une initiative (des projets, des campagnes, des rapports, des \u00e9v\u00e9nements, etc.), ne cr\u00e9ez pas de sous-marques.\u00a0
    Ce principe s’applique \u00e0 l’ensemble de l’organisation, du niveau local au niveau mondial.<\/div>\n\n\n\n
    N\u2019utilisez pas de logos ni d\u2019identit\u00e9s visuelles distincts pour des initiatives sp\u00e9cifiques. Utilisez toujours les \u00e9l\u00e9ments de la marque WWF et faites du logo WWF l\u2019identifiant principal.<\/div>\n\n\n\n
    La cr\u00e9ation de nouvelles identit\u00e9s ou de nouveaux styles visuels affaiblirait notre identit\u00e9 et risquerait de distraire ou de semer la confusion aupr\u00e8s de nos publics.<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n
    \"\"<\/div>\n\n\n\n
    \"\"<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \"\"<\/div>\n\n\n\n
    \"\"<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \"\"<\/div>\n\n\n\n
    \"\"<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

    Ne cr\u00e9ez pas de sous-marques (y compris des logos) pour une activit\u00e9 ou une initiative du WWF, quelle qu’elle soit. <\/strong>WWF est une marque unique et unifi\u00e9e. Toutes nos communications doivent contribuer \u00e0 renforcer cette identit\u00e9 commune. \u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n

    EXPRESSION DE CAMPAGNE<\/h2>\n\n\n\n

    Lors de la conception d\u2019une campagne ou d\u2019une initiative, vous pouvez utiliser des \u00e9l\u00e9ments visuels simples pour renforcer la reconnaissance. Toutefois, ces \u00e9l\u00e9ments ne doivent jamais concurrencer l\u2019identit\u00e9 de la marque WWF.<\/p>\n\n\n\n

    Voici quelques exemples de la mani\u00e8re dont vous pouvez utiliser les \u00e9l\u00e9ments de la marque WWF pour identifier votre initiative.<\/p>\n\n\n\n

    \n
    \n
    \n\"\"\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n\"\"\n\n\n\n

    Le logo WWF doit toujours rester l\u2019identifiant principal de la marque.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n\"\"\n\n\n\n

    Les \u00e9l\u00e9ments graphiques suppl\u00e9mentaires (par exemple des ic\u00f4nes) sont secondaires et doivent \u00eatre utilis\u00e9s comme \u00e9l\u00e9ments de soutien, et non comme une marque ou un logo.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n\"\"\n\n\n\n

    Utilisez les couleurs de la palette<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n
    \n\"\"\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n\"\"\n\n\n\n

    Le logo WWF doit toujours rester l\u2019identifiant principal de la marque.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n\"\"\n\n\n\n

    Utilisez la police WWF pour les titres.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n\"\"\n\n\n\n

    Utilisez principalement le noir et le blanc, ainsi que les couleurs de la palette de la marque WWF.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n\"\"\n\n\n\n

    Utilisez des \u00e9l\u00e9ments visuels et des textes simples et clairs.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n\"\"\n\n\n\n

    Utilisez des photographies percutantes en lien avec notre travail ou le sujet pr\u00e9sent\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n
    \n
    \n

    UTILISATION DU LOGO<\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \u00a9 WWF-Indonesia \/ Samsul Komar<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n
    \n

    MENTION DE MARQUE D\u00c9POS\u00c9E ET DE DROIT D’AUTEUR<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    Toute r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 WWF ou toute utilisation du logo dans une publication, sur un site web ou sur un support promotionnel doit \u00eatre accompagn\u00e9e du symbole de marque d\u00e9pos\u00e9e \u00ae et du symbole de droit d’auteur \u00a9.<\/div>\n\n\n\n
    Veuillez faire figurer la mention suivante (g\u00e9n\u00e9ralement en quatri\u00e8me de couverture d’une publication, en note de bas de page d’une publicit\u00e9, etc.) :<\/div>\n\n\n\n
    WWF\u00ae et le symbole du panda \u00a91986 sont la propri\u00e9t\u00e9 de WWF. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s.<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \"\"<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n

    LE SYST\u00c8ME DE GRILLE DU LOGO<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    Le guide d’utilisation du logo comprend un syst\u00e8me de grille robuste permettant de garantir la coh\u00e9rence de la conception. Celui-ci r\u00e9git les aspects suivants :<\/div>\n\n\n\n